Ultimo aggiornamento: 7 ottobre 2026
Questa pagina spiega come vengono trattati i dati personali quando visiti questo sito. Font, immagini e video sono serviti dal nostro server. Per funzionare, il sito utilizza anche alcuni servizi esterni, descritti di seguito: Cloudflare, Google Tag Manager, il banner per il consenso Cookiebot e, solo se acconsenti, Google Analytics. I dettagli sui cookie sono nella nostra Cookie policy.
1. Titolare del trattamento
Pastoral Social Caritas Riberalta (“Caritas Riberalta”)
Av. Dr. Antonio Vaca Diez # 116, Riberalta, Beni, Bolivia
Email: [email protected]
Tel: +59138523432
2. Dati raccolti durante la navigazione
Come qualsiasi server web, il server che ospita questo sito registra automaticamente alcune informazioni tecniche ogni volta che viene richiesta una pagina o un file (log del server):
- l’indirizzo IP del tuo dispositivo;
- la data e l’ora della richiesta;
- la pagina o il file richiesto e l’esito della richiesta;
- la quantità di dati trasferiti;
- la pagina di provenienza, se presente;
- il browser e il sistema operativo utilizzati (user agent).
Utilizziamo questi dati per rendere disponibile il sito, mantenerlo sicuro e individuare problemi tecnici o abusi. Li utilizziamo anche per produrre statistiche aggregate sulle visite con uno strumento installato sul nostro server; queste statistiche sono protette da password e possono vederle solo le persone che gestiscono il sito. Non utilizziamo i log del server per profilare i visitatori e non li combiniamo con altri dati. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a gestire un sito sicuro e a conoscerne il numero di visite (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR). I log del server vengono cancellati automaticamente dopo 14 giorni, salvo che servano più a lungo per indagare su uno specifico incidente di sicurezza.
3. Cookie e statistiche
Alla prima visita, un banner ti chiede il consenso all’uso dei cookie.
- I cookie necessari sono sempre attivi perché il sito ne ha bisogno: ad esempio il cookie che memorizza la tua scelta sul banner, per non chiedertela di nuovo a ogni visita, e i cookie tecnici che Cloudflare può impostare per proteggere il sito dal traffico malevolo. Non richiedono il tuo consenso.
- I cookie statistici vengono usati solo se li accetti. In tal caso utilizziamo Google Analytics 4 per capire, in forma aggregata, come viene usato il sito: ad esempio quali pagine vengono visitate, per quanto tempo, da quale tipo di dispositivo e da quale Paese. Google Analytics non memorizza il tuo indirizzo IP. La base giuridica è il tuo consenso (art. 6, par. 1, lett. a) GDPR). I dati di Google Analytics vengono conservati per 14 mesi.
Puoi modificare o revocare il consenso in qualsiasi momento con il link “Impostazioni cookie” in fondo a ogni pagina. La revoca non pregiudica la liceità del trattamento effettuato in precedenza. L’elenco completo dei cookie, con la relativa durata, è nella nostra Cookie policy.
4. Fornitori di servizi
Ci avvaliamo dei seguenti fornitori, che trattano i dati per nostro conto sulla base di accordi sul trattamento dei dati ai sensi dell’art. 28 GDPR:
- Hetzner Online GmbH, Industriestr. 25, 91710 Gunzenhausen, Germania: hosting, su server situati nell’Unione europea.
- Cloudflare, Inc. (Stati Uniti): tutto il traffico verso il sito passa attraverso la rete di Cloudflare, che velocizza la consegna delle pagine e protegge il sito dagli attacchi. A tal fine Cloudflare tratta il tuo indirizzo IP e i dati tecnici delle tue richieste.
- Google Ireland Limited (Irlanda): Google Tag Manager, lo strumento che utilizziamo per caricare il banner per il consenso e Google Analytics. Quando una pagina viene caricata, Google riceve il tuo indirizzo IP e dati tecnici sul tuo browser; Tag Manager di per sé non imposta cookie. Google fornisce anche Google Analytics, che viene usato solo con il tuo consenso (vedi sezione 3).
- Cookiebot, un servizio di Usercentrics A/S (Danimarca): mostra il banner per il consenso e conserva una registrazione della tua scelta (indirizzo IP anonimizzato, data e ora, scelte effettuate), così da poter dimostrare che il consenso è stato prestato.
La base giuridica per Cloudflare e Google Tag Manager è il nostro legittimo interesse a un sito veloce e sicuro (art. 6, par. 1, lett. f) GDPR); per le registrazioni del consenso, il nostro obbligo di poter dimostrare il consenso (art. 6, par. 1, lett. c) e art. 7, par. 1 GDPR). Il fornitore tecnico che gestisce il sito per nostro conto può accedere ai log del server e alle statistiche per le finalità descritte nella sezione 2.
5. Contatti
Se ci scrivi via email o ci telefoni, utilizziamo i dati che ci fornisci (ad esempio nome, indirizzo email o numero di telefono e il contenuto del messaggio) solo per risponderti. La base giuridica è il nostro legittimo interesse a risponderti o, se del caso, le misure che ci chiedi di adottare (art. 6, par. 1, lett. b) e f) GDPR). Conserviamo questa corrispondenza solo per il tempo necessario a gestire la tua richiesta.
6. Donazioni
Questo sito non raccoglie dati di pagamento: le donazioni avvengono tramite bonifico, direttamente dalla tua banca. Quando effettui un bonifico, riceviamo le informazioni che lo accompagnano (di solito il tuo nome, le coordinate del tuo conto, l’importo e la causale). Le utilizziamo solo per registrare la tua donazione e, se necessario, per contattarti in merito, e le conserviamo per il tempo previsto dalle norme contabili e fiscali. La base giuridica è la gestione della tua donazione e i nostri obblighi di legge (art. 6, par. 1, lett. b) e c) GDPR).
7. Link ad altri siti
Questo sito contiene link a siti esterni, come Facebook, YouTube, Wikipedia e i siti dei nostri partner. Questi servizi vengono contattati solo se fai clic su uno dei link. Da quel momento si applica l’informativa sulla privacy del sito che stai visitando.
8. Trattamento al di fuori dell’Unione europea
Caritas Riberalta ha sede in Bolivia. Quando ci scrivi o fai una donazione, i tuoi dati vengono ricevuti e gestiti da noi in Bolivia, un Paese per il quale la Commissione europea non ha adottato una decisione di adeguatezza. Utilizziamo questi dati solo per le finalità descritte in questa informativa.
Cloudflare, Inc. e Google LLC, alla quale Google Ireland può trasferire dati, hanno sede negli Stati Uniti. Entrambe sono certificate nell’ambito dell’EU–US Data Privacy Framework, che la Commissione europea ha riconosciuto come garanzia di un livello di protezione adeguato con la decisione del 10 luglio 2023. I nostri log del server restano sui server di hosting nell’Unione europea.
9. I tuoi diritti
Ai sensi del GDPR hai il diritto di accedere ai tuoi dati personali, di ottenerne la rettifica o la cancellazione, di limitarne il trattamento o di opporti a esso, di riceverli in un formato portabile e di revocare il consenso in qualsiasi momento. Per esercitare questi diritti scrivi a [email protected]. Hai inoltre il diritto di proporre reclamo all’autorità di controllo per la protezione dei dati del Paese dell’UE in cui vivi o lavori, oppure in cui si è verificata la presunta violazione.
10. Modifiche a questa informativa
Potremmo aggiornare questa informativa se il sito cambia, ad esempio se vengono aggiunte nuove funzioni o nuovi servizi. La data in cima a questa pagina indica quando è stata aggiornata l’ultima volta.